Somos afortunados de haber evitado los peores impactos del Huracán Milton en Pinecrest, pero hay daños significativos en otras partes de nuestro estado. Espero que sus seres queridos estén a salvo. Estoy pensando en todos los socorristas y equipos de emergencia que están trabajando arduamente en este momento, así como en todas las personas afectadas.
Faltan solo 26 días para el Día de las Elecciones, y la votación anticipada comienza pronto. En medio de tanta información y confusión, quiero compartir con ustedes datos importantes sobre cómo votar — ya sea POR CORREO, DE MANERA ANTICIPADA o el DÍA DE LAS ELECCIONES. Toda esta información es no partidista y tiene como único propósito ayudarle a ejercer su derecho al voto, sin importar cómo decida hacerlo.
Proceso de boleta por correo (Vote-by-Mail)
La fecha límite para solicitar una boleta por correo a su Supervisor de Elecciones local es a más tardar a las 5:00 p.m. del 24 de octubre. No necesita dar una excusa para votar por correo.
Votación anticipada
Comienza el lunes 21 de octubre a las 7:00 a.m. y finaliza el domingo 3 de noviembre a las 7:00 p.m. (Condado de Miami-Dade).
Si vota por correo, su boleta debe ser recibida por la oficina del Supervisor de Elecciones a más tardar a las 7:00 p.m. del 5 de noviembre. Asegúrese de firmar dentro del recuadro rojo en el sobre certificado provisto. Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones incluidas con su boleta.
Las boletas por correo deben devolverse de la siguiente manera:
1. Por correo postal
Puede enviarla a través del Servicio Postal de los Estados Unidos. Debe ser recibida antes de las 7:00 p.m. el Día de las Elecciones. Envíela a:
Supervisor of Elections
P.O. Box 521650
Miami, Florida 33152
2. En persona
Un votante que haya recibido una boleta por correo puede devolver su propia boleta en persona en:
De lunes a viernes entre 8:00 a.m. y 5:00 p.m., y hasta las 7:00 p.m. el Día de las Elecciones.
3. En cualquier centro de votación anticipada
Durante el horario de operación, utilizando la Estación Segura de Entrega de Boletas (Secure Ballot Intake Station).
4. A través de un designado del votante
Un designado puede devolver no más de dos boletas además de la suya propia por elección, excepto que puede devolver boletas adicionales para su cónyuge o para el padre, madre, hijo(a), abuelo(a), nieto(a) o hermano(a) del designado o de su cónyuge. Un tutor legal que no sea familiar puede devolver una boleta en su nombre únicamente el Día de las Elecciones.
Recuerde firmar el exterior de su boleta antes de enviarla.
La votación comienza a las 7:00 a.m. y termina a las 7:00 p.m. Puede votar siempre que esté en la fila antes de las 7:00 p.m.
Si encuentra algún problema mientras vota, comuníquese con la Línea Directa de Protección Electoral:
(866) 687-8683 (inglés)
(888) 839-8682 (español)
Hay profesionales legales capacitados disponibles para asistirle.
Fuentes:
Supervisor de Elecciones del Condado de Miami-Dade (Información General)
Supervisor de Elecciones del Condado de Miami-Dade (Calendario y ubicaciones de votación anticipada)
Supervisor de Elecciones del Condado de Miami-Dade (Herramienta de búsqueda de información del votante)
League of Women Voters – Información para votar en Florida
Election Protection – Preguntas frecuentes
Comprometido con nuestra comunidad,